Papalotl-zin 'chica jaguar'

Terminado el Line-art de "Chica Jaguar"

Dibujo original, por Fenix Mai:
Pagina: [link]
E-mail: fenix_mai@hotmail.com
URL del dibujo original: [link]

Linea vectorizada (o line-art), por .
E-milio: mensajero_jsmm@yahoo.com.mx
Programa utilizado: Corel Draw
Tiempo invertido: +/- 2 Hrs. (+ unas horas cuantas, ya que estuve calando Illustrator pero no me convenció por las puntas).

Comentarios del Autor Original (Fenix Mai):
- El nombre de la chica es "Papalotl-zin" que significa Mariposa (el "zin" que se le ponía a todos los nombres de la gente de la realeza azteca)
- originalmente este dibujo era para un cartel del mes de noviembre, de ahí la calabaza (también tiene una calavera de azúcar, por lo de "día de Muertos").
- Papalotl-zin, es Reina Azteca, por eso el "Xiuhitzolli" (el gorrito de la cabeza; diadema que usaban los monarcas aztecas la cual era de oro y turquesas)
-----

Normas si desean colorearlo :
- Tienes permiso de descargar la imagen.
- Tienes permiso de Colorear la Imagen (no es necesario me preguntes).*
- Mandarme una nota, con la url del coloreado terminado.
- Poner créditos de Fenix Mai y Jese-mx respectivamente.
- En los comentarios del Artista (cuando lo suban), poner Links a este dibujo y al de Fenix Mai (minitokyo)
- No hacer dinero con este dibujo. Este dibujo lo aporto para que practiquen, no para llenarles sus bolsillos.

---------
Using this Lineart to color :
- You have permission to download the image.
- You have permission to Color Image (no need to ask me) .*
- Send me a note with the url of colored finished.
- Put Fenix Mai and JeSe-mx credits respectively.
- In the comments of the artist (when you upload) put links to this drawing and at "Fenix Mai" web (minitokyo)
- Not make money with this picture. I bring this drawing to practice, not to fill their wallets! .

----
* Mandarme una nota, para yo pasarle el PNG (con fondo transparente) si es que la requieres. Subí el PNG, pero se mostraba en Negro en la Preview (o miniatura)
* Send me a note, so I pass the PNG (transparent background) if they require it. I uploaded the PNG, but Black was shown in the Preview (or thumbnail`s)



+++++++++++++++++++++++++
Versiones en Color:

por: ~Aslan-Zara Aquí :thumb168165000:
por ~Luluprica Aquí :thumb196430044:
+++++++++++++++++++++++++